ตั้งค่าโรงงาน(dtâng kâa rohng-ngaan)
Significados
1SustantivoB1
configuración de fábrica
la configuración original de un dispositivo electrónico tal como salió de la fábrica; configuración predeterminada
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1teléfono móvil; celular (coloquial)2telefonear [a alguien]; llamar3teléfonoช้าcháaช้าcháa1lento2lentamente; despacio3tarde; retrasado4ser lento; llegar tardeลองlongลองlong1probar; intentar2prueba; ensayo [raro de forma independiente]คืนkeunคืนkeun1noche; horario nocturno2devolver; regresar3reembolsar; reintegrar4por (noche) [uso como prefijo]ค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3título honorífico (arcaico)4valor; valor numéricoกลับเป็นglàp bpenกลับเป็นglàp bpenvolver a ser; revertir aการgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónตั้งค่าโรงงานdtâng kâa rohng-ngaanตั้งค่าโรงงานdtâng kâa rohng-ngaanconfiguración de fábricaดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Si tu teléfono va lento, intenta restaurarlo a los ajustes de fábrica.
Desglose de la palabra
+
ตั้งค่าโรงงานdtâng kâa rohng-ngaanตั้งค่าโรงงานdtâng kâa rohng-ngaanconfiguración de fábrica