ดูดวงชะตา(duu duang chà-dtaa)
Significados
1VerboB1
Adivinar la fortuna; leer el horóscopo.
Adivinar la fortuna o leer un horóscopo para hacer predicciones sobre el destino o futuro de una persona.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ดูดวงชะตาduu duang chà-dtaaดูดวงชะตาduu duang chà-dtaaAdivinar la fortuna; leer el horóscopo.พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañana
Quiero que me lean la fortuna mañana.
Palabras relacionadas
Significado similar
ดูดวงdoo duuangดูดวงdoo duuangleer el futuro a alguien; hacerse leer el futuro
leer el futuro a alguien; hacerse leer el futuro
ทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaaทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaadecir la buena ventura; predecir el destino
decir la buena ventura; predecir el destino
ตรวจดวงชะตาdrùuat duuang chá-dtaaตรวจดวงชะตาdrùuat duuang chá-dtaa[hacerse] leer el horóscopo
[hacerse] leer el horóscopo
ทำนายโชคชะตาtam-naai chôhk chá-dtaaทำนายโชคชะตาtam-naai chôhk chá-dtaaadivinar la suerte; predecir el destino
adivinar la suerte; predecir el destino
ทำนายทายทักtam-naai taai tákทำนายทายทักtam-naai taai tákpredecir; pronosticar
predecir; pronosticar
Desglose de la palabra
+
ดูดวงชะตาduu duang chà-dtaaดูดวงชะตาduu duang chà-dtaaAdivinar la fortuna; leer el horóscopo.