ดอยทันที(doi tan tee)
Significados
1Nombre propioB2
Doi Thanti (nombre de lugar)
Nombre propio de un lugar o zona montañosa llamada Doi Thanti.
Ejemplos
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1tener la intención de; pretender2estar decidido; proponerse3prestar mucha atención; concentrarse4intencionadamente; a propósitoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1subir; ascender (alejándose)2en adelante; o másชมchomชมchom1elogiar; hacer un cumplido2admirar; contemplar3ver; mirar (un programa/transmisión)4visitar; recorrerทะเลหมอกtá-lay mòkทะเลหมอกtá-lay mòkmar de niebla; mar de nubesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioดอยทันทีdoi tan teeดอยทันทีdoi tan teeDoi Thanti (nombre de lugar)
Este año tenemos la intención de subir a ver el mar de nubes en Doi Thanti.
Desglose de la palabra
+
ทันทีtan teeทันทีtan tee1inmediatamente; al instante2tan pronto como; en el momento que (ทันทีที่)Parte 2
ดอยทันทีdoi tan teeดอยทันทีdoi tan teeDoi Thanti (nombre de lugar)