ดวงไม่ดี

duuang mâi dee

Significados

1SustantivoA2

desafortunado; tener mala suerte

Tener mala suerte o experimentar un período de desgracia.

Ejemplos

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ดวงไม่ดีduuang mâi deeดวงไม่ดีduuang mâi deedesafortunado; tener mala suerteเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Hoy tengo muy mala suerte.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ดวงduuangดวงduuang1orbe; sol/luna; lámpara; mancha redonda2fortuna; destino; horóscopo3clasificador: objetos redondos/brillantes (lámparas, bombillas, cuerpos celestes); manchascuerpo redondo o brillante como el sol, la luna, una lámpara o bombilla, o una mancha redonda o forma de discoParte 1
+
ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1no es bueno; malo; deficiente (calidad/estado)2inapropiado; inmoral3no estar bien; indispuesto; mal4mal; deficientemente5[!] ¡No está bien!; ¡Muy mal!No es bueno en cuanto a calidad, condición, resultado o situación; malo, deficiente, indeseable; también puede implicar algo inauspicioso.Parte 2
ดวงไม่ดีduuang mâi deeดวงไม่ดีduuang mâi deedesafortunado; tener mala suerte