ชาติมหาอำนาจ(châat má-hăa am-nâat)
Significados
1SustantivoB2
gran potencia; superpotencia
una nación muy poderosa e influyente en los asuntos mundiales; una gran potencia, a menudo también traducida como 'superpotencia'.
Ejemplos
สหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaaสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1Estados Unidos de América; EE. UU.2estadounidense (como modificador); de EE. UU.และláeและláey (conjunción coordinante)จีนjeenจีนjeen1China2chino; relativo a China3persona china4chino (idioma)ต่างdtàangต่างdtàang1diferente; distinto2varios; diversos3extranjero; de otro lugar4cada uno; respectivamente5diferir; ser diferente6en lugar de; como sustituto deก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatgran potencia; superpotenciaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโลกlôhkโลกlôhk1el mundo; la sociedad humana2mundano; secular (atrib.)3mundo; ámbito4Tierra; el planeta
Estados Unidos y China son grandes potencias en el mundo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
ชาติchâatชาติchâat1nación; país2nacionalidad3vida; existencia (budismo)4nacimiento; linaje (lit.)Parte 1
+
ชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatชาติมหาอำนาจchâat má-hăa am-nâatgran potencia; superpotencia