ชมโอเวอร์(chom oh-wèer)
Significados
1VerboB1
elogiar en exceso; adular excesivamente
elogiar o hacer cumplidos a alguien en exceso o de manera exagerada y a menudo poco sincera; adular profusamente
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชมchomชมchom1elogiar; hacer un cumplido2admirar; contemplar3ver; mirar (un programa/transmisión)4visitar; recorrerฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1exagerado; desmesurado2demasiado; excesivamente3exceder el límite; pasarse (informal)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[cocinar]; preparar la comidaไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เก่งgèngเก่งgèng1hábil; bueno en2inteligente; astuto3ser bueno en; sobresalirขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1tanto; hasta ese punto2de ese tamaño; así de grande
Me elogió demasiado; no soy tan bueno cocinando.
Palabras relacionadas
Significado similar
เยินยอyern yorเยินยอyern yoradular; elogiar excesivamente
adular; elogiar excesivamente
ยกยอyók yorยกยอyók yoradular; elogiar en exceso
adular; elogiar en exceso
อวยuuaiอวยuuai1adular; ensalzar (excesivamente)2desear lo mejor; felicitar (ocasiones/cumpleaños)
- adular; ensalzar (excesivamente)
- desear lo mejor; felicitar (ocasiones/cumpleaños)
Desglose de la palabra
+
ชมโอเวอร์chom oh-wèerชมโอเวอร์chom oh-wèerelogiar en exceso; adular excesivamente