จัดแคมเปญสตรีทโรดทริป(jàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríp)
Significados
1VerboC1
organizar una campaña de viaje por carretera
Planificar y ejecutar una campaña promocional que viaja por carretera a múltiples ubicaciones, presentando actividades o eventos en la calle.
Ejemplos
แบรนด์braenแบรนด์braen1marca (nombre/marca registrada)2crear marca; hacer branding (marketing)3marca (imagen/identidad)เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuembebidaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดแคมเปญสตรีทโรดทริปjàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht trípจัดแคมเปญสตรีทโรดทริปjàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríporganizar una campaña de viaje por carreteraไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1a nivel nacional; por todo el país2a nivel nacional; en todo el paísเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káapromocionar productosรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1sabor; gusto (de comida/bebida)2cualidad; carácter; sensaciónใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
Nuestra marca de bebidas realizará una campaña de viaje por carretera por todo el país para promocionar un nuevo sabor.
Desglose de la palabra
+
จัดแคมเปญสตรีทโรดทริปjàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht trípจัดแคมเปญสตรีทโรดทริปjàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríporganizar una campaña de viaje por carretera