ความเด็ดเดี่ยว(kwaam dèt dìieow)
Significados
1SustantivoB2
determinación; firmeza
La cualidad de ser firme y decidido a hacer algo, sin rendirse.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèttener éxito; lograr el éxitoได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableความเด็ดเดี่ยวkwaam dèt dìieowความเด็ดเดี่ยวkwaam dèt dìieowdeterminación; firmezaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
Él tuvo éxito gracias a su determinación.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความเด็ดขาดkwaam dèt-kàatความเด็ดขาดkwaam dèt-kàat1decisión; firmeza; determinación2carácter definitivo; carácter absoluto3rigor; severidad; estrictez
- decisión; firmeza; determinación
- carácter definitivo; carácter absoluto
- rigor; severidad; estrictez
ความแน่วแน่kwaam nâew nâeความแน่วแน่kwaam nâew nâedeterminación; firmeza; resolución
determinación; firmeza; resolución
ความตั้งมั่นkwaam dtâng mânความตั้งมั่นkwaam dtâng mândeterminación; resolución; firmeza
determinación; resolución; firmeza
ความมุ่งมั่นkwaam mûng mânความมุ่งมั่นkwaam mûng mân1determinación; resolución2compromiso; dedicación
- determinación; resolución
- compromiso; dedicación
ความตั้งใจจริงkwaam dtâng jai jingความตั้งใจจริงkwaam dtâng jai jing1intención sincera2determinación seria; compromiso firme
- intención sincera
- determinación seria; compromiso firme
Desglose de la palabra
+
ความเด็ดเดี่ยวkwaam dèt dìieowความเด็ดเดี่ยวkwaam dèt dìieowdeterminación; firmeza