ความสงบวิเวก(kwaam sà-ngòp wí-wêk)
Significados
1SustantivoB2
retiro pacífico; tranquilidad
Un estado de paz y soledad, a menudo alejado del ruido y las perturbaciones.
Ejemplos
หลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; de fuera de la ciudad2fuera de la capital; provinciasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarความสงบวิเวกkwaam sà-ngòp wí-wêkความสงบวิเวกkwaam sà-ngòp wí-wêkretiro pacífico; tranquilidad
A muchas personas les gusta ir a templos rurales para encontrar una soledad tranquila.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความวิเวกkwaam wí-wêkความวิเวกkwaam wí-wêksoledad; retiro
soledad; retiro
ความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòpความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòp1paz y tranquilidad2serenidad; calma interior
- paz y tranquilidad
- serenidad; calma interior
ความสงัดkwaam sà-ngàtความสงัดkwaam sà-ngàtquietud; tranquilidad
quietud; tranquilidad
Desglose de la palabra
+
ความสงบวิเวกkwaam sà-ngòp wí-wêkความสงบวิเวกkwaam sà-ngòp wí-wêkretiro pacífico; tranquilidad