คนถือท้ายเรือ(kon tĕu táai reuua)
Significados
1SustantivoB2
timonel
una persona que dirige un barco o una embarcación; un timonel
Ejemplos
คนถือท้ายเรือkon tĕu táai reuuaคนถือท้ายเรือkon tĕu táai reuuatimonelต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoบังคับbang-kápบังคับbang-káp1forzar; obligar2controlar; dirigir; operar; exigir3obligatorio4hacer cumplir; imponerเรือreuuaเรือreuua1barco; bote; embarcación2clasificador para barcos/embarcacionesอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangcuidadosamente; con cautelaในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; en el período deที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerพายุpaa-yúพายุpaa-yú1tifón; ciclón2tormenta (figurado)3tormenta
El timonel debe maniobrar con cuidado durante la tormenta.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
คนถือท้ายเรือkon tĕu táai reuuaคนถือท้ายเรือkon tĕu táai reuuatimonel