ขนมชั้น(kà-nŏm chán)
Significados
1SustantivoB1
postre tailandés en capas (al vapor)
Un postre tailandés cocido al vapor y con textura de gelatina, elaborado en finas capas, generalmente con harina de arroz o tapioca, leche de coco y azúcar; a menudo se sirve en ocasiones auspiciosas como símbolo de progreso.
Ejemplos
หนูnŏoหนูnŏo1ratón; rata2tú (al dirigirse a un niño/persona más joven)3yo; mí (educado, infantil/femenino en tailandés)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseขนมชั้นkà-nŏm chánขนมชั้นkà-nŏm chánpostre tailandés en capas (al vapor)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมันหวานman wăanมันหวานman wăanbatata; camote; boniatoและláeและláey (conjunción coordinante)นุ่มnûmนุ่มnûm1suave (al tacto); blando2suave; dulce (voz/tono)3tierno (comida)
Me gusta comer Khanom Chan porque es dulce y suave.
Desglose de la palabra
+
ขนมชั้นkà-nŏm chánขนมชั้นkà-nŏm chánpostre tailandés en capas (al vapor)