การได้รับฟัง(gaan dâai ráp fang)
Significados
1SustantivoB2
el acto de escuchar; recibir información escuchando
El acto o proceso de escuchar algo; recibir información u opiniones al escuchar; recibir la oportunidad de escuchar.
Ejemplos
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1empleado; miembro del personal; trabajador2asistente; dependiente (rol de servicio)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)รู้สึกดีrúu-sèuk deeรู้สึกดีrúu-sèuk dee[sentirse] bienเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1opinión; punto de vista2comentario; reacciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)การได้รับฟังgaan dâai ráp fangการได้รับฟังgaan dâai ráp fangel acto de escuchar; recibir información escuchandoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1ejecutivo; gerente; administrador2la dirección; la gerencia
Los empleados de esta empresa se sienten bien porque sus opiniones son escuchadas por la gerencia.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
การได้รับgaan dâai rápการได้รับgaan dâai ráp1recepción; obtención; adquisición2exposición; ingestaParte 1
+
การได้รับฟังgaan dâai ráp fangการได้รับฟังgaan dâai ráp fangel acto de escuchar; recibir información escuchando