กลายพันธุ์(glaai pan)
Significados
1VerboB2
mutar; sufrir una mutación
dicho de un gen, virus u organismo: experimentar un cambio genético hereditario que produce una nueva variante
Ejemplos
ไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1virus (patógeno)2virus informáticoไข้หวัดใหญ่kâi wàt yàiไข้หวัดใหญ่kâi wàt yàigripe; influenzaสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2habilidad; capacidad3talentoso; competenteกลายพันธุ์glaai panกลายพันธุ์glaai pan1mutar; sufrir una mutación2mutado; varianteได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeetodos los años; anualmente
El virus de la gripe puede mutar cada año.
2AdjetivoB2
mutado; variante
que ha sufrido una mutación; alterado genéticamente en relación con la cepa o el tipo original
Ejemplos
พืชผลpêut pŏnพืชผลpêut pŏn1cultivos; productos agrícolas2rendimiento agrícola; cosechaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกลายพันธุ์glaai panกลายพันธุ์glaai pan1mutar; sufrir una mutación2mutado; varianteบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítalgunos tipos; ciertas clasesสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2habilidad; capacidad3talentoso; competenteทนต่อสภาพอากาศton dtòr sà-pâap aa-gàatทนต่อสภาพอากาศton dtòr sà-pâap aa-gàatresistente a la intemperieที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเลวร้ายlaeo ráaiเลวร้ายlaeo ráaiterrible; muy maloได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1mejor; preferible (comparativo de 'ดี')2sería mejor; preferiría (sugerencia/decisión)
Algunos cultivos mutados pueden resistir mejor las condiciones climáticas adversas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พันธุ์panพันธุ์pan1linaje genético2clase/tipo (coloquial)3semilla (para plantar)4raza/variedad/cepaParte 2
กลายพันธุ์glaai panกลายพันธุ์glaai panmutar; sufrir una mutación