กระแสพระราชดำรัส(grà-săe prá-râat-chá-dam-ràt)
Significados
1SustantivoC1
discurso real; palabras reales
un discurso formal o palabras pronunciadas por un rey o una reina
Ejemplos
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คนทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1tener la intención de; pretender2estar decidido; proponerse3prestar mucha atención; concentrarse4intencionadamente; a propósitoฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)กระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtdiscurso real; palabras realesในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiDía de Año Nuevo
Todos los ciudadanos escucharon atentamente el discurso real el día de Año Nuevo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtพระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtdiscurso real/pronunciamiento (Rey)Parte 2
กระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtdiscurso real; palabras reales