กรองออก(grong òk)
Significados
1VerboB1
[filtrar]; [colar]; [cribar]
Eliminar partes no deseadas de un líquido, gas, mezcla o datos usando un filtro; literal o figuradamente.
Ejemplos
ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námbeber aguaจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ลำธารlam taanลำธารlam taanarroyo; riachueloเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เครื่องกรองน้ำkrêuuang grong námเครื่องกรองน้ำkrêuuang grong námfiltro de agua; purificador de aguaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deกรองgrongกรองgrong1filtrar; colar2filtroเชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhk1patógeno; germen2agente infeccioso; germen (general)ออกòkออกòk1salir; marcharse; abandonar2salir; aparecer; ser emitido3producir; emitir; desprender4pagar; gastar; desembolsar5emitir; publicar6afuera; hacia afuera7resultante; resultar8renunciar; dimitir; dejar9[en deportes] fuera de límites; fueraก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasado
Antes de beber agua del arroyo, tenemos que usar un filtro de agua para filtrar primero los gérmenes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กรองออกgrong òkกรองออกgrong òk[filtrar]; [colar]; [cribar]