ไอเทมแรร์(ai-têm rae)
Bedeutungen
1NomenB1
seltener Gegenstand; Sammlerstück
ein seltener Gegenstand; etwas, das schwer zu finden oder stark begehrt ist, oft verwendet im Kontext von Videospielen, Mode oder Sammlerstücken
Beispiele
ดาบdàapดาบdàap1Schwert2Polizei-Unteroffizier (thailändischer Dienstgrad); ดาบตำรวจอันนี้an néeอันนี้an néedies; dieses hier (in der Nähe des Sprechers)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeไอเทมแรร์ai-têm raeไอเทมแรร์ai-têm raeseltener Gegenstand; Sammlerstückที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหาได้hăa dâiหาได้hăa dâierhältlich sein; verfügbar seinยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaksehr schwierig; sehr schwerในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เกมgaymเกมgaym1Spiel; Wettkampf2Videospiel3Satz (im Sport)
Dieses Schwert ist ein seltener Gegenstand, der im Spiel sehr schwer zu finden ist.
Wortaufschlüsselung
+
ไอเทมแรร์ai-têm raeไอเทมแรร์ai-têm raeseltener Gegenstand; Sammlerstück