ไร้ที่ติ(rái têe dtì)
Bedeutungen
1AdjektivB2
makellos; tadellos
ohne Fehler oder Makel; keiner Kritik zugänglich (bezüglich Aussehen, Leistung, Verhalten usw.)
Beispiele
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1Aufführung; Vorstellung; Show2Ausdruck; Darstellung; Demonstration (Erklären/Zeigen)เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohKlavier (Musikinstrument)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1letzte Nacht; gestern Abend (Zeitangabe)2letzte Nacht (Zeitnomen)ยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1ausgezeichnet; hervorragend2ausgezeichnet (als Ausruf)ไร้ที่ติrái têe dtìไร้ที่ติrái têe dtìmakellos; tadellos
Ihre Klavierdarbietung gestern Abend war ausgezeichnet und makellos.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ไม่มีที่ติmâi mee têe dtìไม่มีที่ติmâi mee têe dtìtadellos; makellos; perfekt
tadellos; makellos; perfekt
เพอร์เฟคper-fékเพอร์เฟคper-fékperfekt; makellos
perfekt; makellos
สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep1perfekt; makellos2ideal; vorbildlich
- perfekt; makellos
- ideal; vorbildlich
ไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìmakellos; perfekt
makellos; perfekt
เพอร์เฟกต์per-fèkเพอร์เฟกต์per-fèk1perfekt; makellos2ideal; genau richtig
- perfekt; makellos
- ideal; genau richtig
Wortaufschlüsselung
+
ไร้ที่ติrái têe dtìไร้ที่ติrái têe dtìmakellos; tadellos