ให้สินบน(hâi sĭn bon)
Bedeutungen
1VerbB1
[jmdn] bestechen
Jemandem Geld oder etwas Wertvolles geben, um ihn zu etwas zu überreden, insbesondere zu etwas Unehrlichem.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamversuchen; sich bemühenให้สินบนhâi sĭn bonให้สินบนhâi sĭn bon[jmdn] bestechenตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistแต่dtàeแต่dtàe1aber; jedoch (Kontrast)2nur; bloß (Einschränkung)3ab; seit (Ausgangspunkt)4selbst wenn; trotz (emphatisch konzessiv)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1nicht annehmen; ablehnen2nicht ans Telefon gehen
Er versuchte, den Polizisten zu bestechen, aber der Beamte nahm es nicht an.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ยัดเงินyát-ngernยัดเงินyát-ngernbestechen
bestechen
ติดสินบนdtìt sĭn bonติดสินบนdtìt sĭn bon[jmdn.] bestechen
[jmdn.] bestechen
ให้ซองhâi songให้ซองhâi song1ein Geldgeschenk in einem Umschlag überreichen2bestechen; Schmiergeld zahlen
- ein Geldgeschenk in einem Umschlag überreichen
- bestechen; Schmiergeld zahlen
ยัดyátยัดyát1[etw.] stopfen; hineinzwängen2hineinstoßen; hineinquetschen3[jmdm. etw.] aufdrängen; aufzwingen4bestechen; schmieren (ugs.)5schlingen; sich vollstopfen (Slang)
- [etw.] stopfen; hineinzwängen
- hineinstoßen; hineinquetschen
- [jmdm. etw.] aufdrängen; aufzwingen
- bestechen; schmieren (ugs.)
- schlingen; sich vollstopfen (Slang)
Wortaufschlüsselung
+
ให้สินบนhâi sĭn bonให้สินบนhâi sĭn bon[jmdn] bestechen