ใหญ่เกินไป(yài gern bpai)
Bedeutungen
1AdjektivA2
zu groß
zu groß; übermäßig groß.
Beispiele
หมวกmùuakหมวกmùuak1Hut; Mütze2Helm (im weiteren Sinne)3Zählwort für Hüteใบbaiใบbai1Blatt2Blatt; Zettel; Karte; Ticket; Rechnung; Quittung3Lizenz; Erlaubnis; Bescheinigung4Klassifikator (flache/dünne Gegenstände)5Klinge; Blatt; Flügel6Blütenblatt; Kelchblattนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaizu groß
Dieser Hut ist zu groß.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เกินขนาดgern kà-nàatเกินขนาดgern kà-nàat1übergroß; über dem Limit2übermäßig; über das angemessene Maß hinaus
- übergroß; über dem Limit
- übermäßig; über das angemessene Maß hinaus
หลวมlŭuamหลวมlŭuam1locker; weit (nicht eng)2locker; nachlässig; lax (nicht streng oder fest)
- locker; weit (nicht eng)
- locker; nachlässig; lax (nicht streng oder fest)
Wortaufschlüsselung
+
ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaizu groß