ใบประกาศ(bai bprà-gàat)

Bedeutungen

1NomenB1

Zertifikat; Urkunde

Ein offizielles Zertifikat oder eine Urkunde, oft für eine Leistung oder den Abschluss eines Kurses; ein Dokument, das bestätigt, dass etwas verliehen oder anerkannt wurde.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpeinen Abschluss machen; das Studium abschließenคอร์สkósคอร์สkós1Kurs (Unterricht)2Kurs (Programm/Paket)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1und dann; danach (Abfolge)2und auch; plus (Ergänzung)3und; also; dann (Fortsetzung/Füllwort)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatZertifikat; Urkundeมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetzt
Ich habe den Computerkurs abgeschlossen und ein Zertifikat erhalten.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ใบbaiใบbai1Blatt2Blatt; Zettel; Karte; Ticket; Rechnung; Quittung3Lizenz; Erlaubnis; Bescheinigung4Klassifikator (flache/dünne Gegenstände)5Klinge; Blatt; Flügel6Blütenblatt; KelchblattTeil 1
+
ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1bekannt geben; ankündigen2Ankündigung; Bekanntmachung3Proklamation; Erlass4verkünden; erlassenTeil 2
ใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatZertifikat; Urkunde