ในเวลาเดียวกัน(nai way-laa diiao gan)
Bedeutungen
1AdverbA2
zur gleichen Zeit; gleichzeitig
zur exakt gleichen Zeit wie etwas anderes passieren oder getan werden; gleichzeitig.
Beispiele
เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaoer/sie isst Reis; er/sie nimmt eine Mahlzeit einและláeและláeund (nebenordnend)ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weefernsehenในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganzur gleichen Zeit; gleichzeitig
Er isst und schaut gleichzeitig fern.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พร้อมๆ กันpróm próm ganพร้อมๆ กันpróm próm ganzur gleichen Zeit; gleichzeitig
zur gleichen Zeit; gleichzeitig
พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gangleichzeitig; zur selben Zeit; zusammen (im Einklang)
gleichzeitig; zur selben Zeit; zusammen (im Einklang)
ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gangleichzeitig; währenddessen
gleichzeitig; währenddessen
ขณะเดียวกันkà-nà diiao ganขณะเดียวกันkà-nà diiao gangleichzeitig; währenddessen
gleichzeitig; währenddessen
พร้อมกันไปpróm gan bpaiพร้อมกันไปpróm gan bpaizur gleichen Zeit; gleichzeitig
zur gleichen Zeit; gleichzeitig
Wortaufschlüsselung
+
+
ในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganzur gleichen Zeit; gleichzeitig