เขากินข้าว(kăo gin kâao)

Bedeutungen

1NomenA1

er/sie isst Reis; er/sie nimmt eine Mahlzeit ein

Bedeutet wörtlich 'er/sie isst Reis'. Da Reis in Thailand das Grundnahrungsmittel ist, wird dieser Ausdruck im Allgemeinen mit der Bedeutung 'er/sie nimmt eine Mahlzeit ein' verwendet.

Beispiele

เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaoer/sie isst Reis; er/sie nimmt eine Mahlzeit ein
Er nimmt eine Mahlzeit zu sich.

Wortaufschlüsselung

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; HügelTeil 1
+
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1eine Mahlzeit einnehmen; essen (allgemein)2Reis essen (wörtlich)3zusammen essen gehen; speisenTeil 2
เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaoer/sie isst Reis; er/sie nimmt eine Mahlzeit ein