โรคสุกใส(rôhk sùk săi)
Bedeutungen
1NomenB1
Windpocken
Windpocken; eine hochgradig ansteckende Virusinfektion, die einen juckenden, bläschenartigen Hautausschlag verursacht
Beispiele
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiSohn; männliches Kindไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1kann nicht; nicht erlaubt; unmöglich2hat nicht; tat nicht3etwas nicht bekommen/erhalten4inakzeptabel; nicht erlaubt (das geht nicht)5Auf keinen Fall!; absolut nicht6nicht wirklich / eigentlich nicht (korrigierend)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeโรคสุกใสrôhk sùk săiโรคสุกใสrôhk sùk săiWindpocken
Mein Sohn ist nicht zur Schule gegangen, weil er Windpocken hat.
Wortaufschlüsselung
+
โรคสุกใสrôhk sùk săiโรคสุกใสrôhk sùk săiWindpocken