โฟล์คสวาเกน(fôhk-sà-wăa-geen)
Bedeutungen
1EigennameB1
Volkswagen (Autohersteller)
Der deutsche Automobilhersteller Volkswagen (VW).
Beispiele
โฟล์คสวาเกนfôhk-sà-wăa-geenโฟล์คสวาเกนfôhk-sà-wăa-geen1Volkswagen (Autohersteller)2ein Volkswagen (Auto)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonAutohersteller; Automobilherstellerจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ประเทศเยอรมนีbprà-tâyt yer-rá-mon-neeประเทศเยอรมนีbprà-tâyt yer-rá-mon-neeDeutschland (Land)
Volkswagen ist ein Automobilunternehmen aus Deutschland.
2NomenB1
ein Volkswagen (Auto)
Ein Auto der Marke Volkswagen; ein VW.
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeโฟล์คสวาเกนfôhk-sà-wăa-geenโฟล์คสวาเกนfôhk-sà-wăa-geen1Volkswagen (Autohersteller)2ein Volkswagen (Auto)คันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeเก่าgàoเก่าgào1ehemalig; früher2altmodisch; veraltet3alt; nicht neuสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1die Farbe Weiß2weiß (farblich)3im übertragenen Sinne: rein/unschuldig/harmlos
Mein Vater hat einen alten, weißen Volkswagen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สวาsà-wăaสวาsà-wăaAffeTeil 2
+
โฟล์คสวาเกนfôhk-sà-wăa-geenโฟล์คสวาเกนfôhk-sà-wăa-geenVolkswagen (Autohersteller)