โดยเฉลี่ย(dooi chà-lìia)

Bedeutungen

1AdverbB1

im Durchschnitt

im Durchschnitt; gemittelt über mehrere Fälle.

Beispiele

โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaim Durchschnittแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ดื่มdèumดื่มdèum1trinken2Alkohol trinkenกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)วันละwan láวันละwan lápro Tag; täglichสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)แก้วgâewแก้วgâew1Trinkglas2Glas (Material)3Kristall; Edelstein4Zählwort: Gläser (für Getränke)
Im Durchschnitt trinke ich zwei Tassen Kaffee am Tag.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

โดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsTeil 1
+
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1Durchschnitt (arithmetisches Mittel); Mittelwert2im Durchschnitt betragen; durchschnittlich sein3gleichmäßig verteilen; gerecht aufteilen4durchschnittlich; mittlererTeil 2
โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaim Durchschnitt