เอกัตภาพ(ay-gàt-dtà-pâap)
Bedeutungen
1NomenC1
Einheit; Einssein; Unitarismus
Der Zustand, eins, vereint oder unteilbar zu sein; wird in politischen, philosophischen oder abstrakten Kontexten verwendet, um Einheit oder Unitarismus zu bezeichnen.
Beispiele
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1Anführer / Leiter (Person)2führende Einheit / Marktführerเน้นย้ำnén yámเน้นย้ำnén yám1nachdrücklich wiederholen; bekräftigen2betonen; hervorheben; unterstreichenถึงtĕungถึงtĕung1an; zu (Empfänger/Ziel)2sogar; so ... dass; bis zu dem Punkt, dass3was ... betrifft; bezüglich (formell)4bis; zu; bis zu5ankommen; erreichen6selbst wenn; obwohlความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kanWichtigkeit; Bedeutungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเอกัตภาพay-gàt-dtà-pâapเอกัตภาพay-gàt-dtà-pâapEinheit; Einssein; Unitarismusและláeและláeund (nebenordnend)ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-keeEinigkeit; Solidaritätของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคนในชาติkon nai châatคนในชาติkon nai châatLandsmann; Mitbürger
Der Anführer betonte die Bedeutung des Einsseins und der Einheit der Menschen in der Nation.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เอกภาพèk-gà-pâapเอกภาพèk-gà-pâap1Einheit; Geschlossenheit2Einheit; Einssein
- Einheit; Geschlossenheit
- Einheit; Einssein
ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันkwaam bpen an nèung an diiao ganความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันkwaam bpen an nèung an diiao ganEinigkeit; Solidarität
Einigkeit; Solidarität
ความเป็นหนึ่งเดียวkwaam bpen nèung diiaoความเป็นหนึ่งเดียวkwaam bpen nèung diiaoEinheit; Verbundenheit
Einheit; Verbundenheit