เส้นพับ(sên páp)
Bedeutungen
1NomenB1
Faltlinie; Falz; Knick
eine Linie oder Markierung, die beim Falten eines Materials wie Papier oder Stoff entsteht; ein Falz oder eine Knicklinie
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]กรรไกรgan-graiกรรไกรgan-grai1Schere2Zählwort für Scherenตัดกระดาษdtàt grà-dàatตัดกระดาษdtàt grà-dàat1Papier schneiden2Scherenschnitte anfertigen (Handwerk)ตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)เส้นพับsên pápเส้นพับsên pápFaltlinie; Falz; Knickนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Du musst eine Schere benutzen, um das Papier entlang dieser Faltlinie zu schneiden.
Wortaufschlüsselung
+
เส้นพับsên pápเส้นพับsên pápFaltlinie; Falz; Knick