เสนอข่าว(sà-nĕr kàao)
Bedeutungen
1VerbB1
Nachrichten berichten; Nachrichten präsentieren
Menschen über aktuelle Ereignisse informieren, insbesondere über Medien wie Fernsehen, Radio oder Zeitungen.
Beispiele
ช่องทีวีchông tee-weeช่องทีวีchông tee-wee1Fernsehsender2Kanalnummer / Programmplatzช่องchâwngช่องchâwng1Schlitz; Öffnung; Lücke2Fach; Abschnitt3TV-Sender; Fernsehkanal4Gelegenheit; Zeitfenster5Feld (Formular); Eingabefeld6Spur; Gang; Warteschlange7Zählwort für Kanäle/Fächerนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เสนอข่าวsà-nĕr kàaoเสนอข่าวsà-nĕr kàaoNachrichten berichten; Nachrichten präsentierenตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumสามทุ่มsăam tûmสามทุ่มsăam tûm121:00 Uhr2um 21:00 Uhrทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Dieser Fernsehsender bringt jeden Tag um 21 Uhr die Nachrichten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
นำเสนอข่าวnam sà-nĕr kàaoนำเสนอข่าวnam sà-nĕr kàaoNachrichten präsentieren; berichten
Nachrichten präsentieren; berichten
รายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1Nachrichtenbericht; Nachrichtenbeitrag2Nachrichten melden; berichten
- Nachrichtenbericht; Nachrichtenbeitrag
- Nachrichten melden; berichten
Wortaufschlüsselung
เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1vorschlagen; anregen2präsentieren; vorstellen3anbieten4einreichen; vorlegenTeil 1
+
เสนอข่าวsà-nĕr kàaoเสนอข่าวsà-nĕr kàaoNachrichten berichten; Nachrichten präsentieren