เวอร์ชันใหม่(wer-chan mài)
Bedeutungen
1NomenA2
neue Version; aktualisierte Version
Eine neuere oder aktualisierte Veröffentlichung oder Ausgabe eines Produkts, insbesondere von Software, einem Dokument oder einem kreativen Werk.
Beispiele
แอปáepแอปáepApp; Applikation (Software)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màineue Version; aktualisierte Versionแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Diese App hat jetzt eine neue Version.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อัปเดตใหม่áp-dàyt màiอัปเดตใหม่áp-dàyt mài1neues Update; neue Aktualisierung2[etw.] erneut aktualisieren; auf die neueste Version aktualisieren
- neues Update; neue Aktualisierung
- [etw.] erneut aktualisieren; auf die neueste Version aktualisieren
รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1neueste; nächste Generation2die jüngere Generation; neue Generation3neues Modell; neueste Version
- neueste; nächste Generation
- die jüngere Generation; neue Generation
- neues Modell; neueste Version
ฉบับปรับปรุงchà-bàp bpràp-bprungฉบับปรับปรุงchà-bàp bpràp-bprungüberarbeitete Ausgabe; aktualisierte Auflage
überarbeitete Ausgabe; aktualisierte Auflage
Wortaufschlüsselung
+
ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)Teil 2
เวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màineue Version; aktualisierte Version