เรียบเป๊ะ(rîiap bpé)
Bedeutungen
1AdjektivB1
perfekt glatt; perfekt ordentlich
perfekt glatt, flach oder ordentlich ohne Falten oder Makel (oft verwendet, um Kleidung, Haare oder Oberflächen zu beschreiben)
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-รีดrêetรีดrêet1bügeln2auspressen; auswringen3erpressen; Geld herauspressenเสื้อนักเรียนsêuua nák rianเสื้อนักเรียนsêuua nák rianSchulhemd (Uniform)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassเรียบเป๊ะrîiap bpéเรียบเป๊ะrîiap bpéperfekt glatt; perfekt ordentlichทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Mama bügelt meine Schuluniform jeden Tag, bis sie perfekt glatt ist.
Wortaufschlüsselung
+
เรียบเป๊ะrîiap bpéเรียบเป๊ะrîiap bpéperfekt glatt; perfekt ordentlich