เริ่ดหรู(rêrt rŏo)
Bedeutungen
1AdjektivB2
luxuriös und fabelhaft; extrem elegant
fabelhaft luxuriös, extrem elegant oder prachtvoll in Erscheinung, Stil oder Qualität
Beispiele
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanHochzeit; Trauungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)จัดjàtจัดjàt1arrangieren; organisieren; einrichten2bereitstellen; zuteilen; zur Verfügung stellen3erheben; anordnen; (offiziell) organisieren4intensiv; extrem (umgangssprachlich)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenเริ่ดหรูrêrt rŏoเริ่ดหรูrêrt rŏoluxuriös und fabelhaft; extrem elegantมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemHotel; Beherbergungsbetriebห้าดาวhâa daaoห้าดาวhâa daao1Fünf-Sterne-; erstklassig bewertet2eine Fünf-Sterne-Bewertung
Ihre Hochzeit wurde sehr luxuriös in einem Fünf-Sterne-Hotel gefeiert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เริ่ดหรูrêrt rŏoเริ่ดหรูrêrt rŏoluxuriös und fabelhaft; extrem elegant