เมืองชายแดน(meuuang chaai daen)
Bedeutungen
1NomenB1
Grenzstadt
eine Stadt, die an oder nahe einer Landesgrenze liegt und oft als Knotenpunkt für grenzüberschreitenden Handel, Durchgangsverkehr und gemischte Kulturen dient
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzแม่สายmâe săaiแม่สายmâe săai1Mae Sai (Bezirk/Stadt in Chiang Rai, Thailand)2Mae-Sai-Flussซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเมืองชายแดนmeuuang chaai daenเมืองชายแดนmeuuang chaai daenGrenzstadt
Ich werde nach Mae Sai reisen, das eine Grenzstadt ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เมืองชายแดนmeuuang chaai daenเมืองชายแดนmeuuang chaai daenGrenzstadt