เครื่องช็อตยุง(krêuuang chót yung)
Bedeutungen
1NomenB1
Insektenvernichter; elektrische Fliegenklatsche
ein elektrisches Gerät, eine Lampe oder ein Schläger zum Töten von Mücken durch Stromschlag
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1gerade; kürzlich2gerade erst; erst jetzt3erst (gerade beginnend)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเครื่องช็อตยุงkrêuuang chót yungเครื่องช็อตยุงkrêuuang chót yungInsektenvernichter; elektrische Fliegenklatscheอันanอันan1welcher; der (Relativpronomen, formell/literarisch)2Ding; Gegenstand (formell/archaisch)3Zählwort für kleine/abstrakte Dinge; Stücke; Einheiten (schriftlich/formell)4jener (Demonstrativpronomen/-begleiter, formell/poetisch)ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1gestern (der Tag vor heute)2gestern; am Vortag
Ich habe gestern eine neue elektrische Mückenklatsche gekauft.
Wortaufschlüsselung
+
ยุงyungยุงyungStechmückeTeil 2
เครื่องช็อตยุงkrêuuang chót yungเครื่องช็อตยุงkrêuuang chót yungInsektenvernichter; elektrische Fliegenklatsche