ออร์เดอร์(or-der)

Bedeutungen

1NomenA2

Bestellung; Auftrag

Eine Anforderung zur Lieferung oder Vorbereitung von Waren, Dienstleistungen oder Lebensmitteln; eine Bestellung bei einem Geschäft, Restaurant oder Lieferanten.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)รับrápรับráp1erhalten; bekommen2akzeptieren; annehmen3abholen4zugeben; gestehen5entgegennehmen; annehmen6nehmen (Verkehrsmittel)7empfangen; willkommen heißen8aushalten; ertragenออร์เดอร์or-derออร์เดอร์or-der1Bestellung; Auftrag2eine Bestellung aufgeben; bestellenข้าวกะเพราkâao gà-praoข้าวกะเพราkâao gà-prao1Reis mit gebratenem Heiligem Basilikum2Kurzbezeichnung bei der Bestellungหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)กล่องglòngกล่องglòng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälter
Ich nehme eine Bestellung für eine Box Basilikum-Pfanne mit Reis entgegen.
2VerbA2

eine Bestellung aufgeben; bestellen

Waren, Dienstleistungen oder Speisen anfordern, um sie zubereiten, liefern oder bereitstellen zu lassen

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ออร์เดอร์or-derออร์เดอร์or-der1Bestellung; Auftrag2eine Bestellung aufgeben; bestellenข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtgebratener Reisหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)กล่องglòngกล่องglòng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälterค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Ich werde eine Box gebratenen Reis bestellen.

Verwandte Wörter