อย่างได้ผล(yàang dâi pŏn)
Bedeutungen
1AdverbB1
effektiv; erfolgreich
Auf eine Weise, die zu einem erfolgreichen Ergebnis führt; effektiv.
Beispiele
ยาyaaยาyaa1Medizin; Medikament2Droge (Betäubungsmittel/illegal)3Chemikalie; Mittel4abdichten; versiegelnนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinอย่างได้ผลyàang dâi pŏnอย่างได้ผลyàang dâi pŏneffektiv; erfolgreich
Dieses Medikament wirkt effektiv.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapeffizient
effizient
ได้ผลดีdâi pŏn deeได้ผลดีdâi pŏn deewirksam sein; gut funktionieren
wirksam sein; gut funktionieren
ชะงัดchá-ngátชะงัดchá-ngát1hochwirksam; todsicher; potent2sehr wirkungsvoll; mit Gewissheit
- hochwirksam; todsicher; potent
- sehr wirkungsvoll; mit Gewissheit
Wortaufschlüsselung
อย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)Teil 1
+
อย่างได้ผลyàang dâi pŏnอย่างได้ผลyàang dâi pŏneffektiv; erfolgreich