อมเปรี้ยว(om bprîiao)

Bedeutungen

1AdjektivB1

leicht säuerlich

Einen Geschmack haben, der leicht säuerlich ist oder einen Hauch von Säure aufweist.

Beispiele

ส้มsômส้มsôm1Orange (Frucht)2Orange (Farbe)3orange; orangefarbenลูกlôokลูกlôok1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Samen; Kern (als runde Einheit)5Zählwort: runde/kleine Gegenstände6Kunde; Klient (umgangssprachlich)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)หวานอมเปรี้ยวwăan om bprîiaoหวานอมเปรี้ยวwăan om bprîiaosüßsauer (Geschmack)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1köstlich; lecker2gut schmeckenดีdeeดีdee1gut; von guter Qualität2gütig; tugendhaft3gut; schön4es ist besser; am besten (beratender Ton)5Galle
Diese Orange ist süß mit einer säuerlichen Note. Sie ist köstlich.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อมomอมom1im Mund behalten; lutschen2unterschlagen; einstecken (übertr.)3Worte zurückhalten; schweigen (übertr.)4einen Farbstich haben; leicht getönt seinTeil 1
+
เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1sauer; säuerlich (Geschmack)2modisch/ausgefallen (Slang)3fermentierter/überreifer GeruchTeil 2
อมเปรี้ยวom bprîiaoอมเปรี้ยวom bprîiaoleicht säuerlich