หอประชุมใหญ่(hŏr bprà-chum yài)
Bedeutungen
1NomenB1
Hauptaula; großer Saal
eine große Halle, die für Tagungen, Zeremonien oder Aufführungen genutzt wird; eine Hauptaula oder ein großer Saal.
Beispiele
พรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-née dton cháoพรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-née dton cháomorgen frühเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)มีนัดmee nátมีนัดmee nát1einen Termin / eine Verabredung haben2bereits verabredet sein; keine Zeit habenรวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1zusammenfügen; zusammenlegen; vereinen2zusammen; gemeinsam; kollektiv3sich belaufen auf; insgesamt ergebenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiหอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiHauptaula; großer Saalของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Morgen früh haben wir einen Termin, um uns in der Aula der Schule zu versammeln.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
หอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiหอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiHauptaula; großer Saal