หลักสากล(làk săa-gon)
Bedeutungen
1NomenB2
universelles Prinzip; globale Norm
ein universelles Prinzip oder eine Norm, die länderübergreifend weithin akzeptiert ist; nicht speziell ein technischer Standard.
Beispiele
การให้เกียรติgaan hâi gìatการให้เกียรติgaan hâi gìat1Erweisen von Respekt; Ehrerbietung2Ehrung (durch Einladung/Gewährung eines Privilegs)ซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan1gegenseitig; einander2gegenseitig; wechselseitigถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1angesehen werden als; gelten als2darstellen; hinauslaufen aufหลักสากลlàk săa-gonหลักสากลlàk săa-gonuniverselles Prinzip; globale Normในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam ganการอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam ganKoexistenz; Zusammenlebenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1Gesellschaft; Gemeinschaft2sozial; gesellschaftlich3gesellschaftlicher Kreis; soziales Milieu4Sozialkunde (Schulfach)
Gegenseitiger Respekt gilt als universelles Prinzip für das Zusammenleben in der Gesellschaft.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
หลักสากลlàk săa-gonหลักสากลlàk săa-gonuniverselles Prinzip; globale Norm