สายการผลิต(săai gaan pà-lìt)
Bedeutungen
1NomenB1
Produktionslinie; Fließband
eine Abfolge von Arbeitsstationen, an denen ein Produkt schrittweise hergestellt wird, während es sich weiterbewegt, oft unter Verwendung standardisierter Aufgaben und Abläufe
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanFabrik; Werkที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzสายการผลิตsăai gaan pà-lìtสายการผลิตsăai gaan pà-lìtProduktionslinie; Fließbandรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1Auto; Automobil; Pkw2Kraftfahrzeug; Kfz (allgemein)
Mein älterer Bruder arbeitet in einer Fabrik an der Automobil-Produktionslinie.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ไลน์การผลิตlaai gaan pà-lìtไลน์การผลิตlaai gaan pà-lìtProduktionslinie
Produktionslinie
ไลน์แอสเซมบลีlaai áet-sem-bleeไลน์แอสเซมบลีlaai áet-sem-bleeFließband; Fertigungsstraße
Fließband; Fertigungsstraße
สายการประกอบsăai gaan bprà-gòpสายการประกอบsăai gaan bprà-gòpFließband; Montagelinie
Fließband; Montagelinie
Wortaufschlüsselung
+
สายการผลิตsăai gaan pà-lìtสายการผลิตsăai gaan pà-lìtProduktionslinie; Fließband