สมกับที่(sŏm gàp têe)
Bedeutungen
1KonjunktionB1
würdig; angemessen; wie es sich gehört
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas einer bestimmten Situation, Erwartung oder Bemühung angemessen ist oder diese verdient; wie es sich gehört.
Beispiele
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1köstlich; lecker2gut schmeckenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrสมกับที่sŏm gàp têeสมกับที่sŏm gàp têewürdig; angemessen; wie es sich gehörtเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeร้านráanร้านráan1Laden; Geschäft2Restaurant; Lokal3Stand; Budeดังdangดังdang1laut2ertönen; erklingen3berühmt; bekannt4wie; als
Das Essen ist sehr lecker, wie es sich für ein berühmtes Restaurant gehört.
Wortaufschlüsselung
+
สมกับที่sŏm gàp têeสมกับที่sŏm gàp têewürdig; angemessen; wie es sich gehört