สดชื่นกระปรี้กระเปร่า(sòt chêun grà-bprêe grà-bprào)
Bedeutungen
1AdjektivB1
erfrischt und energiegeladen
sich erfrischt, lebendig und voller Energie fühlen.
Beispiele
ดื่มdèumดื่มdèum1trinken2Alkohol trinkenกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1fühlen; spüren2sich fühlen (Kopulaverb)3das Gefühl haben, dass...; denken (Eindruck/Meinung)สดชื่นกระปรี้กระเปร่าsòt chêun grà-bprêe grà-bpràoสดชื่นกระปรี้กระเปร่าsòt chêun grà-bprêe grà-bpràoerfrischt und energiegeladenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Nachdem ich morgens Kaffee getrunken habe, fühle ich mich sehr erfrischt und belebt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bpràoกระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bprào1lebhaft; energiegeladen2erfrischt; munter
- lebhaft; energiegeladen
- erfrischt; munter
มีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waaมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa1lebhaft; munter2lebendig; anschaulich; leuchtend
- lebhaft; munter
- lebendig; anschaulich; leuchtend
ยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákfröhlich; lebhaft und lächelnd
fröhlich; lebhaft und lächelnd
กระฉับกระเฉงgrà-chàp grà-chăyngกระฉับกระเฉงgrà-chàp grà-chăyngenergiegeladen; lebhaft; schwungvoll
energiegeladen; lebhaft; schwungvoll
Wortaufschlüsselung
+
สดชื่นกระปรี้กระเปร่าsòt chêun grà-bprêe grà-bpràoสดชื่นกระปรี้กระเปร่าsòt chêun grà-bprêe grà-bpràoerfrischt und energiegeladen