วัดพระพุทธชินราช(wát prá-pút-tá-chin-ná-râat)
Bedeutungen
1NomenB2
Wat Phra Phuttha Chinnarat
Wat Phra Phuttha Chinnarat, ein hochverehrter buddhistischer Tempel in der Provinz Phitsanulok, Thailand (offiziell bekannt als Wat Phra Si Rattana Mahathat)
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1reisen; eine Reise machen2Reise; das Reisen [formell/schriftsprachlich als Substantiv]ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiRespekt erweisen gehen; Opfergaben darbringen gehenพระที่prá têeพระที่prá têeMönchsunterkünfte; Wohnbereich der Möncheวัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatวัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatWat Phra Phuttha Chinnarat
Morgen wird unsere Familie zum Wat Phra Phuttha Chinnarat reisen, um dem Buddha die Ehre zu erweisen.
Wortaufschlüsselung
+
วัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatวัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatWat Phra Phuttha Chinnarat