ลูกจุดโทษ(lôok jùt tôht)
Bedeutungen
1NomenB1
Strafstoß; Elfmeter
ein Strafstoß oder Elfmeter im Sport, besonders im Fußball
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเตะdtèเตะdtè1treten; kicken2feuern; rausschmeißen (umgangssprachlich)ลูกจุดโทษlôok jùt tôhtลูกจุดโทษlôok jùt tôhtStrafstoß; Elfmeterเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reisประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1Tür; Tor; Portal2Tor (Struktur oder Treffer)3Zählwort: Türen; Tore; Trefferไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamschön; anmutig
Er schoss den Elfmeter wunderschön ins Tor.
Wortaufschlüsselung
+
จุดโทษjùt tôhtจุดโทษjùt tôht1Strafstoß / Elfmeter (Sport)2Elfmeterpunkt / Strafstoßpunkt (Sport)Teil 2
ลูกจุดโทษlôok jùt tôhtลูกจุดโทษlôok jùt tôhtStrafstoß; Elfmeter