ร้านส้มตำ(ráan sôm dtam)
Bedeutungen
1NomenB1
Papayasalat-Restaurant; Som-Tam-Laden
ein Restaurant oder Essensstand, der hauptsächlich thailändischen Papayasalat (Som Tam) und oft auch andere Gerichte aus dem Nordosten Thailands verkauft.
Beispiele
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1Abend; früher Abend2am Abend; abendsเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoessen gehenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร้านส้มตำráan sôm dtamร้านส้มตำráan sôm dtamPapayasalat-Restaurant; Som-Tam-Ladenกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenไหมmăiไหมmăi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seide
Wollen wir heute Abend in einem Som-Tam-Restaurant essen gehen?
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ร้านส้มตำráan sôm dtamร้านส้มตำráan sôm dtamPapayasalat-Restaurant; Som-Tam-Laden