ราหูอมอาทิตย์(raa-hŏo om aa-tít)
Bedeutungen
1NomenB2
Sonnenfinsternis
eine Sonnenfinsternis (ein traditioneller Begriff, der wörtlich 'Rahu verschluckt die Sonne' bedeutet)
Beispiele
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gònMenschen aus früheren Zeitenเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1glauben (dass) ...2man glaubt, dass ...ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1Phänomen; beobachtbares Ereignis2bemerkenswertes Ereignis; auffälliger Trendราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títSonnenfinsternisเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeลางร้ายlaang ráaiลางร้ายlaang ráaischlechtes Omen; Vorbote
Die Menschen in der Vergangenheit glaubten, dass das Phänomen der Sonnenfinsternis ein schlechtes Omen sei.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títราหูอมอาทิตย์raa-hŏo om aa-títSonnenfinsternis