รัฐประหาร(rát-thà-bprà-hăan)
Bedeutungen
1NomenC1
Putsch; Staatsstreich
Eine plötzliche und meist unrechtmäßige Machtergreifung im Staat durch eine kleine Gruppe, oft das Militär; der Sturz einer Regierung.
Beispiele
หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilรัฐประหารrát-thà-bprà-hăanรัฐประหารrát-thà-bprà-hăanPutsch; Staatsstreichรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2die Regierung; öffentlicher Sektorเดิมdermเดิมderm1ursprünglich; anfänglich2ehemalig; früher; vorherig3wie bisher; ursprünglich; wie zuvorถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)โค่นkôhnโค่นkôhn1fällen; umhauen2stürzen; entmachten; entscheidend besiegenและláeและláeund (nebenordnend)กองทัพgong tápกองทัพgong táp1Armee; Militär2große Menge; Heerscharเข้าควบคุมkâo kûuap kumเข้าควบคุมkâo kûuap kumdie Kontrolle übernehmen (über [etw.]/[jmdn.]/[einen Ort])ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staatทันทีtan teeทันทีtan tee1sofort; unverzüglich2sobald; in dem Moment, in dem (ทันทีที่)
Nach dem Putsch wurde die vorherige Regierung gestürzt und das Militär übernahm sofort die Kontrolle über das Land.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
รัฐประหารrát-thà-bprà-hăanรัฐประหารrát-thà-bprà-hăanPutsch; Staatsstreich