ระบือลือชา(rá-beuu leuu-chaa)
Bedeutungen
1AdjektivB2
berühmt; renommiert
Weithin bekannt und gefeiert für Leistungen oder Eigenschaften; berühmt oder renommiert.
Beispiele
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätteร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaberühmt; renommiertเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleความอร่อยkwaam à-ròiความอร่อยkwaam à-ròiKöstlichkeit; Schmackhaftigkeitของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaBootnudeln (thailändische Nudelsuppe)
Dieses Restaurant ist berühmt für die Köstlichkeit seiner Boot-Nudeln.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1berühmt; renommiert; wohlbekannt2berühmt sein; einen Ruf haben
- berühmt; renommiert; wohlbekannt
- berühmt sein; einen Ruf haben
เลื่องชื่อlêuuang chêuuเลื่องชื่อlêuuang chêuuberühmt; renommiert
berühmt; renommiert
ลือชื่อleuu chêuuลือชื่อleuu chêuuberühmt; renommiert
berühmt; renommiert
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangberühmt; bekannt
berühmt; bekannt
ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1berühmt; renommiert; bekannt (oft für ...)2berühmt sein (für etwas); bekannt sein als3auf jemandes Namen registrieren; unter jemandem eingetragen sein4bekannt als ...; da bekannt ist, dass ...
- berühmt; renommiert; bekannt (oft für ...)
- berühmt sein (für etwas); bekannt sein als
- auf jemandes Namen registrieren; unter jemandem eingetragen sein
- bekannt als ...; da bekannt ist, dass ...
Wortaufschlüsselung
+
ระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaberühmt; renommiert