มะขามเปียก(má-kăam bpìiak)
Bedeutungen
1NomenB1
Tamarindenpaste; Tamarindenmark
Das weiche, saure Fruchtfleisch der Tamarindenfrucht, das als feuchter Block oder Paste verkauft und beim Kochen verwendet wird, um den Gerichten eine säuerliche Note zu verleihen.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1Fleisch2Fleisch (nach Stück/Qualität)3Textur; Beschaffenheit; Maserung4Inhalt; wesentliche Substanz5Kern/Körper eines Objekts6menschlicher Körper (Haut und Fleisch)7Körper; Fleisch (eines Menschen/Tieres)8Zählwort: Fleischstücke9Fruchtfleischมะขามเปียกmá-kăam bpìiakมะขามเปียกmá-kăam bpìiakTamarindenpaste; Tamarindenmarkในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แกงส้มgaeng sômแกงส้มgaeng sômsaures Curry; Tamarinden-Curry
Mama gibt Tamarindenmark in das saure Curry (Gaeng Som).
Wortaufschlüsselung
+
มะขามเปียกmá-kăam bpìiakมะขามเปียกmá-kăam bpìiakTamarindenpaste; Tamarindenmark