พล่ากุ้ง(plâa gûng)
Bedeutungen
1NomenB1
scharfer Garnelensalat
eine Art scharfer thailändischer Salat, der mit Garnelen, Zitronengras und Kräutern zubereitet wird.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenพล่ากุ้งplâa gûngพล่ากุ้งplâa gûngscharfer Garnelensalatสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichมื้อméuuมื้อméuu1Mahlzeit2Zählwort: Mahlzeitenเย็นวันนี้yen wan néeเย็นวันนี้yen wan néeheute Abend
Mama wird heute Abend einen scharfen Garnelensalat (Pla Goong) zum Abendessen zubereiten.
Wortaufschlüsselung
+
พล่ากุ้งplâa gûngพล่ากุ้งplâa gûngscharfer Garnelensalat