พลอยทับทิม(ploy táp-tim)
Bedeutungen
1NomenB2
Rubin (Edelstein)
eine rote Varietät von Korund, die als Edelstein verwendet wird; ein Rubin
Beispiele
แหวนหมั้นwăen mânแหวนหมั้นwăen mânVerlobungsringของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1dekorieren; schmücken; verzieren2ornamental; dekorativ; zur Zierde3Dekoration; Ornament; Verzierung4tragen (als Schmuck); anlegenด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundพลอยทับทิมploy táp-timพลอยทับทิมploy táp-timRubin (Edelstein)สีแดงสดsĕe daeng sòtสีแดงสดsĕe daeng sòtleuchtend rot; knallrotเม็ดใหญ่mét yàiเม็ดใหญ่mét yàigroßkörnig; groß (für kleine Gegenstände)
Ihr Verlobungsring ist mit einem großen, leuchtend roten Rubin verziert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทับทิมtáp-timทับทิมtáp-tim1Granatapfel2Rubin; roter Edelstein (bes. Spinell)3Vorname (weiblich)Teil 2
พลอยทับทิมploy táp-timพลอยทับทิมploy táp-timRubin (Edelstein)